Carol

Öt év telt el a Csokoládé óta, amelyben egy „jó boszorkányt” hatéves lányával együtt egy előítéletekkel teli kis faluba fújt be a szél, hogy megnyissák a hírhedt csokoládéboltot, sokak örömére, és a helybeli pap bosszúságára. Sok minden megváltozott. Vianne-nak született egy másik lánya, Rosette. Anouk elkezdte a középiskolát, és hármasban egy chocolaterie fölött laknak Párizsban, a Montmartre-on.

1610, Franciaország. Juliette a kislányával egy isten háta mögötti kolostorban él már ötödik éve. Korábban egy vándortársulatnál kötéltáncos és színésznő volt. Az asszony igen felvilágosult, tud írni és olvasni, sőt latinul is, rendtársait is ő tanítja. a kolostorba azt követően menekült, hogy egy városban a pestistől megrémült tömeg a társulatot hibáztatja, és őt boszorkánysággal vádolják.