Leírás
A Mi, svábok. Történetek magyarországi németekről című könyv átszerkesztett német nyelvű kiadása több mint száz település, városrész és régió bemutatásával.
Hosszú évtizedek után újból virágzó, gyarapodó, identitásukban megerősödő korszakot élhetnek a magyarországi németek. A hazai társadalomban, kultúrában, gazdaságban egykor betöltött jelentős szerepük számos értéket hagyott hátra. Napjainkban pedig szemtanúi lehetünk közösségük látványos újraszerveződésének, érdek-képviseleti, kulturális és oktatási-nevelési tevékenységük gazdagságának, mellyel ismét kézzelfogható, fontos értéket képviselnek hazánk kulturális palettáján. A múltjukat kutató, jelenüket és jövőjüket építő svábok életerős közösséget alkotnak. Őrzik az őseiktől örökölt kultúrát, nyelvet, szokásrendszert, ünnepeket, épített örökséget, lehetőségük és tudásuk szerint.
Die überarbeitete, deutschsprachige Ausgabe des Buches „Wir Donauschwaben„. Vorgestellt werden mehr als 100 Gemeinden, Stadtteile und Regionen.
Nach langen Jahrzehnten können die Ungarndeutschen erneut eine Zeit der Blüte, des Wachstums und der Stärkung ihrer Identität erleben. Ihre einst bedeutende Rolle in der Gesellschaft, Kultur und Wirtschaft des Landes hat viele Werte hinterlassen. Heute können wir die spektakuläre Reorganisation ihrer Gemeinschaft und einen Reichtum ihrer Interessenvertretungs-, Kultur- und Bildungsaktivititäten erleben, der wieder einen greifbare, wichtige Rolle auf der Kulturpalette unseres Landes spielt. Die ihre Vergangenheit erforschenden und ihre Gegenwart und Zukunft aktiv gestaltenden Donauschwaben bilden eine starke Gemeinschaft. Sie bewahren das von ihren Ahnen erhaltene kulturelle, sprachliche und traditionelle Erbe, ihre Feiertage und Bräuche und ihr bauliches Erbe nach bestem Wissen und Gewissen.
