Csendesen, meghúzódva, biztonságban. Így él Becky, mióta a legutóbbi szerelmi kapcsolata nagyon csúnyán ért véget. Ráadásául anyagilag sem áll túl jól, ám egy nagyszerű ajánlat lehetőség kínál arra, hogy kiszabaduljon a szürke hétköznapokból, és két hétre elutazzon a görög Szkiatosz szigetére. Talán épp kedvenc ABBA-filmjének helyszíne jelenti majd azt a fajta kikapcsolódást, amire Beckynek épp szüksége van.

Loretta és Farkasölő lánya, Indigo gyönyörű ifjú hölggyé cseperedett, egy múltbéli trauma miatt azonban képtelen bízni a férfiakban, ezért soha nem akar férjhez menni. A jóképű és rejtélyes Jake Rand épp akkor érkezik Farkasok Földjére, amikor Farkasölő súlyosan megsérül egy bányaomlásban.