Miután Viktor átvészelte élete legnagyobb kalandját, kénytelen szembesülni a következményekkel. Kísértik őt a múltjából a nők, az ígéretek és a tettei is. Társaival ezúttal egy nemzetközi bűnüldöző szerv segítségére kell lennie, így újra egy kettős játszmában találja magát.

Egy szörnyű csapás Robert McKenzie-t értékrendje újragondolására készteti. Végre megérti, hogy nem változtathatja meg a lányát, ő sohasem válik olyanná, mint az édesanyja. Mert Meredith annyira más…